En estos momentos las tecnologías aplicadas al análisis de los datos observacionales están convergiendo desde diferentes ámbitos de la investigación tradicional. Por un lado, los programas informáticos de análisis cualitativo han ido acercandose cada vez más al trabajo con datos multimedia de observaciones grabadas. Atlasti, por ejemplo, uno de los programas de referencia en la investigación cualitativa así lo ha ido haciendo.

En esta convergencia metodológica e informática en las herramientas de análisis de grabaciones de la comunicación destacamos la herramienta Transana procedente del ámbito del análisis cualitativo pero desde sus inicios orientada al análisis de registros audio-visuales. Esta herramienta es la más adecuada para un primer análisis cualitativo al material audio-visual.

Por otro lado, las que provienen del ámbito  de la psicolingüística y la pragmática de la comunicación, especialmente ELAN que permite integrar los diferentes planos de la comunicación tal como se desarrollan a lo largo del tiempo. Así, nos permite alinear en el tiempo las dimensiones de la gestualidad, la dimensión paralingüística (prosodia) y el contenido verbal. Esta herramienta será de elección cuando realicemos microanálisis de la comunicación. Con ELAN podemos trabajar de manera integrada con PRAAT, especializado en el análisis de esos componentes paralingüísticos.

En el equipo de investigación de la prof. Teresa Anguera estamos integrando dentro del programa Hoisan estos diferentes momentos de análisis para poder aplicar diferentes algoritmos de análisis estadísticos a las anotaciones y codificaciones realizadas con aquellas herramientas.